I’ve been exploring different ways to create random toss patterns with a seamless repeat in Adobe Illustrator. I tried a bunch of methods before happily stumbling upon Astute Graphics and the Space Fill plugin. It can’t create a repeat all on its own, but it does most of the heavy lifting and is a brilliant time saver.